Archive for the 'German' Category

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (12)

by @ Saturday, August 1st, 2009. Tags:
Filed under German |

4. Ein Acharya mag etwas tun wollen, aber er überlässt es seinen Nachfolgern, es zu vollenden, wenn die Zeit dazu gekommen ist. So wie Srila Bhaktisiddhanta Prabhupada wollte, dass der Name von Gauranga auf der ganzen Welt verbreitet wird, aber selbst nie ins Ausland gereist ist, und diese Aufgabe dann seinem Schüler Srila Prabhupada überlassen [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (11)

by @ Wednesday, July 29th, 2009. Tags:
Filed under German |

Auch ist es gemäss dem Hari Naam Cintamani möglich, dass ein Gottgeweihter viele Leben lang täglich 64 Runden (100000 Namen) Hare Krischna Mahamantra chantet, aber wegen der schrecklichen zehn Vergehen immer noch keinen Wohlgefallen an den heiligen Namen bekommen hat. Deshalb sind die heiligen Namen von Nityananda und Gauranga das einfachste und sicherste Mittel, um [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (10)

by @ Saturday, July 25th, 2009. Tags:
Filed under German |

Weil beim Chanten der Nityananda- und Gauranga-Mantrarajas die zehn Vergehen nicht berücksichtigt werden, braucht die Diksha für die Nityananda- und Gauranga-Mantrarajas keine besondere Qualifikation, ausser der Bereitschaft, die heiligen Namen anzunehmen und zu chanten. Aber Diksha für das Hare Krischna Mahamantra verlangt vom Schüler das volle vergehensfreie Vertrauen in das Chanten des Hare Krischna Mahamantras, [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (9)

by @ Friday, July 24th, 2009. Tags:
Filed under German |

Srila Prabhupada stellt im Caitanya Caritamrita fest, dass ein Guru für seine Schüler ein Mantra wählen kann, abhängig von der Fähigkeit und Qualifikation des Schülers, verschiedene Mantras zu chanten. Ausserdem sagt er, dass ein sehr fortgeschrittener Gottgeweihter in den Schriften neue Wege und Mittel finden kann, um das Krischnabewusstsein in die Masse der Menschen einzuimpfen. [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (8)

by @ Tuesday, July 21st, 2009. Tags:
Filed under German |

9.Frage: “Warum sagst du: zehn Vergehen, zehn Vergehen, zehn Vergehen….? Vergiss sie und chante. Denk nicht an sie und sie werden verschwinden.” Antwort von BR Sadhu Swami Gaurangapada: Dies ist ein dummes Argument. Wenn die zehn Vergehen beim Chanten vom Hare Krischna Mahamantra einfach von alleine weggehen würden, würde es auch keinen Sinn machen, dass [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (7)

by @ Monday, July 6th, 2009. Tags:
Filed under German |

7. Frage: “Warum hat Srila Prabhupada diese grosse Mission des Chantens und Verbreitens des heiligen Namens von Gauranga nur in einer Erläuterung zum Caitanya cCritamrita offenbart, und nicht öffentlich zu allen und jedem?” Antwort von BR Sadhu Swami Gaurangapada: In der Schrift Sri Navadvipa Dhama Mahatmya steht, dass Sripada Ramanujacharya den heiligen Namen von Gauranga [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (6)

by @ Saturday, July 4th, 2009. Tags:
Filed under German |

5. Frage: “Warum hat Prabhupada nicht persönlich, direkt und offen den Gottgeweihten gesagt, sie sollen das Gaura Gopala Mantraraja chanten?” Antwort von BR Sadhu Swami Gaurangapada: Die einfache Antwort ist, dass Srila Prabhupada gesagt hat, dass alles was er lehren wollte, in seinen Büchern steht. Manchmal wendet ein Acharya, als ein unabhängiger Gottgeweihter, nicht alle [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (5)

by @ Wednesday, July 1st, 2009. Tags:
Filed under German |

3.Frage: Man könnte doch argumentieren: “Ok, ich bin einverstanden, dass das Gauranga-Mantra auf der selben Stufe ist, wie das Hare Krischna Mahamantra, aber weil Srila Prabhupada, zumindest äusserlich, selbst nie das Gauranga-Mantra gechantet hatte, bin ich nicht so am Gauranga-Mantraraja interessiert.” Antwort von BR Sadhu Swami Gaurangapada: Obwohl kaum ein Gottgeweihter je Srila Prabhupada gesehen [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (4)

by @ Monday, June 29th, 2009. Tags:
Filed under German |

2. Frage: “… Vaishnavas betrachten Caitanya Mahaprabhu als nicht verschieden von Radha-Krischna (sri-krsna-Chaitanya radha-krsna nahe anya). Deshalb ist jemand, der das Gauranga-Mantra chantet, und jemand der die Namen von Radha und Krischna chantet, auf der selben Stufe.” (Srila Prabhupada in der Erläuterung zum CC Antya-Lila 2.31) Bitte erläutere diese sehr wichtige Aussage von Srila Prabhupada. [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (3)

by @ Monday, June 29th, 2009. Tags:
Filed under German |

Und es wird von Srila Prabhupada nicht empfohlen, das Pancha-Tattva Mantra regelmässig auf der Gebetskette zu chanten: “Welcher schurkische Sannyasi hat empfohlen, das Pancha-Tattva-Mantra auf der Gebetskette zu chanten? Sende mir zuerst seinen Namen.” (Brief an Govardhan, Juhu, Bombay, 18.November 1973) Was sollen also die Neulinge gemäss den obengenannten Zitaten tun? Srila Prabhupada zufolge sollen [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (2)

by @ Friday, June 26th, 2009. Filed under German |

Es ist die Empfehlung von Narottama das Thakura, den heiligen Namen Gaurangas zu chanten, ob man zuhause oder im Wald ist. Genauso solltest du nicht vergessen, das Mahamantra zu chanten, ob du im Tempel oder zuhause lebst.” (Srila Prabhupadas Brief aus Bombay an Sacimata vom 8.Dezember 1974) “Dann wirst du ein Goswami. Denn wie Narottama [...]

(GERMAN) 10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam (1)

by @ Thursday, June 25th, 2009. Filed under German |

10. Srila Prabhupada über Nityananda Gauranga Naam 1. Frage: Hat Srila Prabhupada je eine solche Praktik empfohlen? Ja, sicherlich. Srila Prabhupada selbst chantet zurzeit als ein Gefährte von Gauranga das Gauranga-Mantra in seinem spirituellen Körper im ewigen heiligen Ort von Navadvipa, weil im Caitanya-Mangala (siehe oben) steht, dass alle Gefährten des Herrn Ihn in Goloka [...]

(GERMAN) 9. Gedichte über Gaurangas Name (4)

by @ Wednesday, June 24th, 2009. Filed under German |

3.Gauranga naamiva Kevalam Nach einem Lied von Dravida dasa prabhu aus dem Sri Naamshtakam, von einem unbekannten Autor übernommen. madhuram madhurebhyo ‘pi mangalebhyo ‘pi mangalam pavanam pavanebhyo ‘pi gaura naamiva kevalam Von allen süssen Dingen das süsseste das du schmecken kannst, von allen glücksbringenden Dingen das glücksverheissendste, von reinigenden Dingen, das kraftvollste: Die heilige Namen [...]

(GERMAN) 9. Gedichte über Gaurangas Name (3)

by @ Saturday, June 20th, 2009. Filed under German |

2. Der Gauranga Schwanengesang Gepriesen seist du, heiliger Name von Nityananda-Gauranga! Die einzige Zuflucht im Kalizeitalter, der sicherste Hafen bei schlechtem Wetter für das Schiff des Lebens. Ausser Dir gibt es keine andere Unterstützung, Mit meinem Herzen und meiner Seele spreche ich zu Dir. Oh Nityananda-Gauranga Naam! Bei Dir nehme ich von ganzem Herzen Zuflucht, [...]

(GERMAN) 9. Gedichte über Gaurangas Name (2)

by @ Wednesday, June 17th, 2009. Filed under German |

Verwelktes Gras wird sich nicht aufrichten, und kein bisschen murren wenn man darauf tritt. Lass mich demütiger werden als dieser Grashalm, und mit Tränen in den Augen Nityananda-Gauranga chanten. Der Baum gibt alles was er hat, dem der es begehrt, und er selbst ist dem Wind, dem Regen und der Sonne ausgesetzt. Er beschirmt den [...]

(GERMAN) 9. Gedichte über Gaurangas Name (1)

by @ Monday, June 15th, 2009. Filed under German |

9. Gedichte über Gaurangas Name 1. Das Lied über Gaurangas Name Das Lied über die Herrlichkeit von Gaurangas Name Nach dem Sri Shikshashtaka, den acht Versen, welche vom höchsten Herrn Gauranga Mahaprabhu selbst verfasst wurden. Sing laut, sing den Namen von Gauranga laut beim Beten, das reinigt den Spiegel des Geistes von den zahlreichen Sünden. [...]

(GERMAN) 8. Verse aus Srila Sarvabhaumas Shataka

by @ Thursday, June 11th, 2009. Filed under German |

8. Verse aus Srila Sarvabhaumas Shataka Aus dem Sri Caitanya Shataka von Srila Sarvabhauma Bhattacharya (die Inkarnation von König Indras Guru Brihaspati in den Spielen von Gauranga): Vers 38: iyam rasagyaa tava naama kirtane shrotrau mano me shravane ‘nucintane netre ca te rupa nirikshane sadaa shirostu chaitanya-padaabhivandane “Oh Gauranga! Oh Sri Krischna Caitanya! Meine Zunge [...]

(GERMAN) 7. Nityananda Gauranga Naam Cintamani (9)

by @ Wednesday, June 10th, 2009. Filed under German |

(41) kali yuga mein sadhu sanga, ho gaya dushita, dharmadhvaji prabalya, sanga nahi ucita. “Im Kalizeitalter wurde sogar der entscheidenste Teil des hingebungsvollen Dienstes, welcher die Gemeinschaft mit Gottgeweihten (Sadhu Sanga) ist, verunreinigt, abgeschwächt und ungünstig beeinflusst durch das verbreitete Vorhandensein von heuchlerischen und betrügerischen Menschen im Gewand eines Gottgeweihten.” (42) nitai gauranga naam, sadhu [...]

(GERMAN) 7. Nityananda Gauranga Naam Cintamani (8)

by @ Sunday, June 7th, 2009. Filed under German |

(36) nitai gaura naam tattva sarva sadhana sara, acarana kare jo mahamaya para. “Die höchste philosophische Wahrheit der Herrlichkeit des Chantens der heiligen Namen von Nityananda und Gauranga ist der Kern aller spirituellen Übungen. Jemand, der das spirituelle Prinzip des vergehenslosen Chantens der heiligen Namen von Nityananda und Gauranga annimmt, bleibt zuverlässig dem Einfluss der [...]

(GERMAN) 7. Nityananda Gauranga Naam Cintamani (7)

by @ Saturday, June 6th, 2009. Filed under German |

(31) jnana yoga marga me sadhya sadhana bhinna, nitai gaura naam haya sadhya aura sadhana. “Das spirituelle Mittel und das Ziel auf dem Weg der mystischen Yoga-Meditation (Ashtanga Yoga) und dem Weg des spekulativen Wissens (Gyana) sind völlig verschieden, und so wird das Ziel nur unter sehr grossen Anstrengungen erreicht, und dafür gibt es auch [...]

(GERMAN) 7. Nityananda Gauranga Naam Cintamani (6)

by @ Friday, June 5th, 2009. Filed under German |

(26) karma patha jnana patha me pathika jo jana, unake uddhara hetu gaura naam ka yatana. “Die freigebigen heiligen Namen von Nityananda und Gauranga bemühen sich unachgebig, diese fehlgeleiteten Seelen, welche in der Dualität des materiellen Sinnengenusses und des spekulativen Wissens gefangen sind, zu retten, zu erheben und zu erlösen.” (27) karmi varnasrama me raha [...]

(GERMAN) 7. Nityananda Gauranga Naam Cintamani (5)

by @ Thursday, June 4th, 2009. Filed under German |

(21) yuga dharma kali yuga ka gaura naam kirtana, mukhya patha ye hi hai mile prema dhana. “Der beste spirituelle Weg im Zeitalters von Kali ist das gemeinsame Chanten der barmherzigsten heiligen Namen von Hari: Nityananda und Gauranga. Das ist der vorgeschriebene Vorgang des Kalizeitalters, welcher einem die höchste Segnung der reinen Gottesliebe zu Krischna, [...]

(GERMAN) 7. Nityananda Gauranga Naam Cintamani (4)

by @ Monday, June 1st, 2009. Filed under German |

16) sri krishna Chaitanya prabhu nityananda, sri advaita gadadhara srivasadi gaura bhakta vrinda. “Das barmherzigste Pancha Tattva Mantra, welches vor dem Hare Krischna Mahamantra sowohl im Kirtan wie auch beim Chanten auf der Gebetskette gechantet werden soll, lauted folgendermassen: ‘sri krishna caitanya prabhu nityananda, sri advaita gadadhara srivasadi gaura bhakta vrinda’.” (17) hare krishna hare [...]

(GERMAN) 7. Nityananda Gauranga Naam Cintamani (3)

by @ Saturday, May 30th, 2009. Filed under German |

(11) nitai gauranga naam smarana naam sankirtana, ye hi matra dharma kali me jiva kare palana. “Das immerwährende Aussprechen, Hören, Chanten, Singen, Erinnern und Verinnerlichen der heiligen Namen von Nityananda, Gauranga und Hare Krischna sind die einzigen nützlichen Mittel, um alle Sünden und Vergehen der Seelen im Kali-Zeitalter zu beseitigen, und deshalb ist dies die [...]

(GERMAN) 7. Nityananda Gauranga Naam Cintamani (2)

by @ Wednesday, May 27th, 2009. Filed under German |

(6) sarva veda usaki jihva pe nace gaya, sakala bhakti siddhanta katha me paya. “Alle die zahllosen vedischen Schriften singen und tanzen auf der Zunge desjenigen, welcher einfach nur die Nityananda- und Gauranga-Mantrarajas ausspricht. All die wesentliche philosophische Wahrheit der Veden liegt in der Rede und den Worten einer solchen Person, welche die heiligen Namen [...]

(GERMAN) 7. Nityananda Gauranga Naam Cintamani (1)

by @ Sunday, May 24th, 2009. Filed under German |

7. Nityananda Gauranga Naam Cintamani Nityananda Gauranga Naam Cintamani Verse 1-50 Die göttlichen, wunscherfüllenden Steine der Weisen der heiligen Namen von Nityananda und Gauranga Zusammengestellt von BR Sadhu Swami Gaurangapada (1)gauranga naam cintamani, Chaitanya rasa vigraha;nitya suddha purna mukta naam nami abhinna. “Die heiligen Namen von Nityananda und Gauranga sind die wertvollsten Steine der Weisen, [...]

6. 16 Gründe Nityananda zu chanten (2)

by @ Thursday, May 21st, 2009. Filed under German |

(13) Weil durch das Chanten von Nityanandas Name die Reaktionen auf sündhafte Handlungen unzähliger Leben sofort vernichtet werden Im Sri Navadvipa-Dhama-Mahatmya Kapitel1 steht: gauranga-nitai yei bale eka bara; ananta karama-dosa anta haya tara. “Die vom Glück begünstigste Person, welche die Namen von Nityananda und Gauranga nur einmal chantet, vernichtet die zahllosen Reaktionen auf sündhafte Handlungen, [...]

6. 16 Gründe Nityananda zu chanten (1)

by @ Wednesday, May 20th, 2009. Filed under German |

6. 16 Gründe Nityananda zu chanten Zusammengestellt und übersetzt von BR Sadhu Swami Gaurangapada (1) Weil es grosse Acharyas früher getan haben: Caitanya Caritamrita Adi-Lila 11.33: navadvipe purusottama pandita mahasaya, nityananda-name yanra mahonmada haya Purusottama Pandita, ein Bewohner von Navadvipa, war Krischnas achter Gopala. Er wurde beinahe verrückt, sobald er den heiligen Namen ‘Nityananda’ chantete [...]

5. Nityanandas Name in den Veden (4)

by @ Sunday, May 17th, 2009. Filed under German |

8. Freisein von Vergehen und durch Nitais Gnade wird der Wunsch nach Bhakti verstärkt samsarera para hai’ bhaktira sagare ye dubibe se bhajuk nitai-candere Jemand der den Ozean des materiellen Daseins überqueren und im Bhakti-Meer schwimmen will, sollte die Lotusfüsse von Nityananda verehren. (CB Adi-Khanda 1.77) 9. Nityananda ist der höchste Prediger caitanyera adi-bhakta nityananda-raya [...]

5. Nityanandas Name in den Veden (3)

by @ Saturday, May 16th, 2009. Filed under German |

4. Nityananda Baladeva ist der ursprüngliche Sankarshana sri-balarama gosani mula-sankarshana panca-rupa dhari’ karena krishnera sevana apane karena krishna-lilara sahaya srishti-lila-karya kare dhari’ cari kaya Balarama ist der ursrüngliche Sankarshana. Er nimmt fünf andere Formen an, um Krischna zu dienen. Er hilft Krischna bei Seinen Spielen und Er erledigt die Arbeit der Schöpfung in vier anderen [...]

5. Nityanandas Name in den Veden (2)

by @ Friday, May 15th, 2009. Filed under German |

3. Sri Caitanya-Caritamrita, Adi-Lila 1.7-11: sankarshanah karana-toya-sayi garbhoda-sayi ca payobdhi-sayi seshas ca yasyamsa-kalah sa nitya- nandakhya-ramah saranam mamastu Möge ich mich immerzu an Sri Nityananda Prabhu erinnern. Sankarshana, Mahavishnu, Garbhodakshayi Vishnu, Kshirodakshayi Vishnu und auch Sesha sind Seine Erweiterungen und die Erweiterungen Seiner Erweiterungen. Nityananda Prabhu ist niemand anderes als Balarama. ( CC Adi-Lila 1.7) [...]

5. Nityanandas Name in den Veden (1)

by @ Thursday, May 14th, 2009. Filed under German |

5. Nityanandas Name in den Veden Die Herrlichkeit von Nityananda als Inkarnation von Balarama, dem Ursprung der spirituellen und auch der materiellen Welt, wird in den vedischen Schriften folgendermassen beschrieben: 1.Vayu Purana (1) balaramo mamaivamsah, so ‘pi mat-prstham esyati; nityananda iti khyato nyasi-cudamanih ksitau Im Vayu Purana sagt der Herr zu Brahma: “Balarama, welcher Meine [...]

4. Das Gauranga Mantra in den Schriften (3)

by @ Thursday, May 14th, 2009. Filed under German |

Nityananda bittet die bedingten Seelen immer auf folgende Art: bhaja gauranga kaha gauranga laha gaurangera naam re ye jana gauranga bhaje sei amara prana re “Verehre Gauranga, chante ‘Gauranga’ und nimm den Namen von ‘Gauranga’ an. Diejenigen, welche Gauranga auf diese Weise verehren werden, sind wahrhaftig mein Leben und meine Seele” Nityananda unterweist die Lebewesen: [...]

4. Das Gauranga Mantra in den Schriften (2)

by @ Tuesday, May 12th, 2009. Filed under German |

Im Sri Caitanya-mangala, Sutra-khanda, Vers 527, von Srila Locana Dasa Thakura, wird das viersilbige Gauranga-Mantra als das Mantra beschrieben, durch welches Gauranga in Goloka Vrindavana, dem höchsten Vaikuntha Planeten in der spirituellen Welt, verehrt wird: hema-gaura kalevara, mantra cari-aksara; sahaja vaikuntha-natha syama. “Der Herr sitzt auf einem goldenen, juwelenbesetzten Thron. Er hat eine Körpertönung, die [...]

4. Das Gauranga Mantra in den Schriften (1)

by @ Monday, May 11th, 2009. Filed under German |

4. Das Gauranga Mantra in den Schriften Das viersilbige Gauranga-Mantra oder Gaura-Gopala-Mantra wird im Caitanya Caritamrita, Antya-Lila 2.24,31 folgendermassen beschrieben: “apane bolana more, iha yadi jani; amara ista-mantra jani’ kahena apani. ‘gaura-gopala mantra’ tomara cari aksara; avisvasa chada, yei kariyacha antara” Nakula Brahmacari sagt Sivananda Sena: “Du chantest das viersilbige Gaura-Golpala Mantra, welches dein Ista-Mantra [...]

3. Gaurangas Name in den Veden (1.3)

by @ Saturday, May 9th, 2009. Filed under German |

ya eva bhagavan krishno, radhika-prana-vallabhah; srishtyadau sa jagannatho, gaura asin mahesvari. “Oh Maheshwari Parvati, die höchste Persönlichkeit Gottes, Krischna, der Seiner höchsten Gefährtin Srimati Radharani sehr lieb ist, und welcher als Jagannatha von Anbeginn der Schöpfung bekannt ist, erschien vollständig und persönlich in diesem Kali-Zeitalter als Gauranga Mahaprabhu.” vistaran me nigaditah, sruto yah krishna isvarah; [...]

3. Gaurangas Name in den Veden (1.2)

by @ Friday, May 8th, 2009. Filed under German |

5. Agni-purane prasantatma lamba-kanthas, gaurangas ca suravritah Im Agni Purana steht: “Die höchste Persönlichkeit Gottes Gauranga wird in einer goldenen Form mit einem eleganten, langen Hals und einem friedvollen Herzen erscheinen, umgeben von Seinen heiligen Geweihten.” 6. Markandeya-purane golokam ca parityajya, lokanam trana-karanat; kalau gauranga-rupena, lila-lavanya-vigrahah. Im Markandeya Purana verkündigt der Herr: “Im Zeitalter des [...]

3. Gaurangas Name in den Veden (1.1)

by @ Thursday, May 7th, 2009. Filed under German |

3. Gaurangas Name in den Veden DER NAME VON GAURANGA IN DEN VEDEN (Literaturangaben) 1. atharva vede (Dritter Khanda, Brahma vibhaga): ito ‘ham krita sannyaso ‘vatarishyami saguno nirvedo nishkamo bhu-girbanas tira-stho ‘lakanandayah kalau catuh-sahasrabdhopari panca-sahasrabhyantare gaura-varno dirghangah sarva-lakshana-yukta isvara-prarthito nija-rasasvado bhakta-rupo misrakhyo vidita-yogah syam. Im Atharva Veda, sagt die höchste Persönlichkeit Gottes selbst: “Viertausend bis [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (33)

by @ Thursday, May 7th, 2009. Filed under German |

(33) ECHTE VAISHNAVAS SIND SEHR ERFREUT, WENN SIE ANDERE VAISHNAVAS SEHEN, DIE DEN HEILIGEN NAMEN AUF DER GANZEN WELT VERBREITEN Srila Prabhupada im Caitanya Caritamrita Madhya-Lila 1.218: “Der spirituelle Meister weiht den Schüler ein, um ihn zu befreien, und wenn der Schüler die Anweisung des spirituellen Meisters ausführt, und keine Vergehen gegenüber anderen Vaihnavas begeht, [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (32.2)

by @ Wednesday, May 6th, 2009. Filed under German |

Wenn Gauranga Mahaprabhu Seine Identität als Gott verstecken wollte, hätte Er nie das höchste Sapta prahariya Bhava Maha-Prakasha Lila (21 Stunden-Lila) offenbart, bei welchem Er alle Verehrung und Opfergaben Seiner vertrauten Gottgeweihten angenommen hatte, wie es im Sri Caitanya Bhagavata Madhya Khanda Kap.9 beschrieben wird: “Eines Tages kam der Herr in Begleitung von Nityananda Prabhu [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (32.1)

by @ Tuesday, May 5th, 2009. Filed under German |

(32) SOLLTE GAURANGA ALS GOTT VEREHRT WERDEN, OBWOHL ER IN DER GEMÜTSSTIMMUNG EINES GOTTGEWEIHTEN ERSCHIENEN IST? Caitanya Bhagavata Madhya-Khanda 22.15-17: nija murti sila saba kari nija kole; apana prakase gauracandra kutuhale. Gauranga sass auf dem Thron Vishnus, weil Er tatsächlich der Ursprung aller Vishnus ist. Er nahm all Seine Salagrama-Silas auf Seinen Schoss und offenbarte [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (31)

by @ Thursday, April 30th, 2009. Filed under German |

(31) SEKTIERERTUM IM SPIRITUELLEN LEBEN Srila Bhaktivinod Thakur im Krischna Samhita 8.22, Vers und Erläuterung stammen von ihm: sampradaya-virodho ‘yam davanalo vicintyate “Das elfte Hinderniss für die Vaishnavas ist das Sektierertum, welches die Form eines Waldbrandes annimmt. Durch Sektierertum kann eine Person jemand ausserhalb der eigenen Gruppe nicht als einen Vaishnava annehmen, und als Folge [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (30)

by @ Wednesday, April 29th, 2009. Filed under German |

(30) ALLE BEWOHNER VON NAVADVIPA CHANTEN IMMERZU DIE NAMEN VON NITYANANDA UND GAURANGA Aus dem Jaiva Dharma Kapitel 3 von Srila Bhaktivinoda Thakura: Der heilige Entsagte (Sannyasi) sagte: “Ah! Jetzt kann ich diesen wundervollen, segensreichen heiligen Ort sehen. Das Ufer der Ganga ist prächtig, gesäumt mit dem Licht zahlreicher Juwelen-Paläste, Tempel und Säulenhallen. An vielen [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (29)

by @ Sunday, April 26th, 2009. Filed under German |

(29) DER NAME VON GAURANGA IST DER WICHTIGSTE ALLER HAUPT-NAMEN VON KRISCHNA (I) Im Brihad-vishnu-sahasranama-stotra, Uttara-khanda, Padma Purana (72.335) steht: rama rameti rameti, rame rame manorame; sahasra-namabhis tulyam, rama-nama varanane. Shiva spricht zu seiner Frau Durga: ”Oh Frau mit dem schönen Gesicht (Varanana), ich chante den heiligen Namen von Rama, Rama, Rama, und erfreue mich [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (28)

by @ Friday, April 24th, 2009. Filed under German |

(28) MAN KANN GLEICHZEITIG GAURANGA DURCH DAS CHANTEN DES GAURA-GOPALA MANTRAS UND RADHA-KRISCHNA MIT DEM HARE KRISCHNA MAHAMANTRA VEREHREN Nach einem der bedeutendsten vedischen Bücher, Jaiva Dharma von Srila Bhaktivinoda Thakura, gibt es drei Arten von Gottgeweihten, welche Einlass in den heiligsten Ort Goloka Vrindavana haben (Jaiva Dharma, Kap. 17): Vrajanatha: Was ist die letztendliche [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (27.5)

by @ Monday, April 20th, 2009. Filed under German |

Krischnas Name und Gaurangas Name sind gleich, aber es gibt doch einige Unterschiede: 1. Beim Chanten von Krischnas Name sollte man zehn Vergehen vermeiden, während bei Gaurangas Name keine Vergehen berücksichtigt werden. 2. Zwar ist Krischna Gauranga, aber Gauranga ist Audarya Vigraha. Im Navadvipa Dhama Mahatmya wird gesagt, dass wenn man Krischna ohne Gauranga verehrt, [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (27.4)

by @ Friday, April 17th, 2009. Filed under German |

Diejenigen, welche sagen, dass Gauranga Mahaprabhu, obwohl Er Krischna selbst ist, nur als ein Gottgeweihter verehrt werden sollte, und dass man deshalb Seinen Namen nicht chanten soll, und dass nur Krischnas Name gechantet werden soll, unterliegen einer grossen Illusion. Sie sollten die folgende Schilderung eines wunderbaren Spieles aus dem Sri Caitanya Bhagavata von Srila Vrindavana [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (27.3)

by @ Tuesday, April 14th, 2009. Filed under German |

Der spirituelle Reichtum, welcher in den Nityananda- und Gauranga-Mantras enthalten ist, kann nicht einmal mit dem millionenfachen Reichtum aller Millionen von Universen in dieser materiellen Welt verglichen werden. Wer sind wir, wir kleinen unbedeutenden Seelen, dass wir das Chanten der Nityananda- und Gauranga-Mantras minimieren, herabwürdigen oder behindern? Diese Mantras wurden von allen Acharyas persönlich empfohlen, [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (27.2)

by @ Saturday, April 11th, 2009. Filed under German |

Ohne die Verehrung von Gauranga (Gauranga Bhajan), ist die Verehrung von Radha-Krischna nutzlos: gaura naam, gaura dhama, gauranga carita, ye bhaje tahate mora akaitava prita Srila Jagadananda Pandita fährt fort: “ Ich habe ungeheuchelte, ungehemmte und spontane Anziehung zu denjenigen, welche Gauranga durch das Chanten Seines Namens, Wonsitznahme im heiligen Ort Navadvipa und durch das [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (27.1)

by @ Thursday, April 9th, 2009. Filed under German |

(27) SRILA SUKADEVA GOSWAMI CHANTET IN NAVADVIPA IMMERZU GAURANGA Gaura Parshada Vara Shrila Jagadananda Pandita beschreibt im Prema Vivarta: “Eines Tages, als er völlig versunken in Seine Spiele war, betrat mein Herr Gauranga den dichten Wald am Ufer des Flusses Alakananda Ganga. Srila Gadadhara Pandita und ich standen schnell auf und folgtem Ihm nach. Ein [...]

NITAAI Yoga – Die reine Liebe der Seele

by @ Tuesday, April 7th, 2009. Filed under German |

Lieber Freund, Nityaananda! Gauraanga! Hare Krischna! Yoga bedeutet die wunschgemässe spirituelle Vereinigung. Die harmonische Verbindung zwischen der Seele und Gott nennt man NITAAI Yoga. Diese Beziehung mit Gott erweckt die natürliche, in uns schlummernde Liebe der Seele zum Höchsten. Deshalb ist NITAAI Yoga die reine liebende Natur der Seele. Die Seele ist ein spiritueller Funke, [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (26.4)

by @ Thursday, April 2nd, 2009. Filed under German |

Caitanya Caritamrita Antya-Lila 11.55: ‘sri-krsna-Caitanya’ sabda balena bara bara prabhu-mukha-madhuri piye, netre jala-dhara “Srila Haridasa Thakura fing immer und immer wieder damit an, den heiligen Namen von Sri Krischna Caitanya zu chanten. Als er die nektargleiche Süsse des Lotusgesichts von Gauranga trank, flossen ohne Unterbruch Tränen aus seinen Augen.” Caitanya Caritamrita Antya-Lila 11.56: ‘sri-krsna-Caitanya’ sabda [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (26.3)

by @ Wednesday, April 1st, 2009. Filed under German |

Caitanya Caritamrita Adi-Lila 8.29-30: hena krsna-nama yadi laya bahu-bara tabu yadi prema nahe, nahe asrudhara tabe jani, aparadha tahate pracura krsna-nama-bija tahe na kare ankura “Wenn man den erhabenen heiligen Namen des Herrn Krischna (Hare Krischna Mahamantra) immer wieder chantet und dennoch seine Liebe zum Höchsten nicht entwickelt und keine Tränen in den Augen erscheinen, [...]

2. Die zehn Vergehen gegen das Hare Krischna Mahamantra (26.2)

by @ Tuesday, March 31st, 2009. Filed under German |

Sri Caitanya Caritamrita Adi-Lila 8.24: krsna-nama kare aparadhera vicara krsna balile aparadhira na haya vikara “Es gibt zehn schwerwiegende Vergehen, welche man beim Chanten des Hare Krischna Mahamantras beachten sollte. Deshalb gerät man nicht in Ekstase, wenn man einfach nur Hare Krischna chantet.” Kommentar von BR Sadhu Swami Gaurangapada: Die zehn schrecklichen und all-gegenwärtigen Vergehen [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (26.1)

by @ Monday, March 30th, 2009. Filed under German |

(26) DIE HERRLICHKEIT DER NITYANANDA- UND GAURANGA-MANTRARAJAS Srila Visvanatha Chakravarti Thakura im Sri Ksanada-gita-cintamani: patita durgata yata kali-hata yara, nitai Chaitanya bali nace gaya tara “Die gefallenen, fehlgeleiteten und unglücklichen, vom Kali-Zeitalter verwüsteten Seelen, werden voller Ekstase tanzen, wenn sie die Namen von Nityananda und Gauranga chanten, weil dies der einzige Weg zu ihrer Erlösung [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (25)

by @ Saturday, March 28th, 2009. Filed under German |

(25) DIE SAPTA RISHIS ERREICHEN SCHNELL GAURANGA NUR DURCH GAURANGA JAPA Im Sri Navadvipa-dhama-mahatmya, Kap. 9, wird beschrieben wie die sieben Weisen, die Söhne von Brahma, Gauranga auf folgende Weise erlangen: (A) aprakrta dhama, gaurahari naam; kevala sadhura asa. “Die einzigen Mittel der spirituellen Praxis und Verehrung sind im heiligen Ort von Navadvipa Zuflucht zu [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (24)

by @ Friday, March 27th, 2009. Filed under German |

(24) SURABHI UND MARKANDEYA CHANTEN IMMERZU DAS GAURANGA MANTRARAJA, WELCHES ALLE KARMISCHEN REAKTIONEN NACHHALTIG VERNICHTET Im Sri Navadvipa-dhama-mahatmya, Kap. 8, unterweist die Surabhi Kuh Markandeya Muni: (A) surabhi kahila siddhanta-sara; sri gaura-bhajane nahi vicara. Sri Surabhi erzählt Makandeya Risi das grösste Geheimnis: “Es gibt keine Berüksichtigung von irgendwelchen Regeln in der Verehrung und dem Chanten [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (23)

by @ Thursday, March 26th, 2009. Filed under German |

(23) GAURANGAS NAME IST DIE BESTE MEDIZIN GEGEN DIE SCHLIMMSTE KRANKHEIT DER KALI-ZEITALTER-MENTALITÄT Sri Navadvipa-dhama-mahatmya, Kap. 2: (A) aibe kali ghora haila roga haila bhari; kathina ausadha vina nivarite nari. Die höchste Persönlichkeit Gottes, Gauranga Mahaprabhu selbst, meditiert in der spirituellen Welt folgendermassen: “Wegen dem Anbruch des schrecklichen Kali-Zeitalters wurde die materielle Krankheit chronisch und [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (21-22)

by @ Thursday, March 26th, 2009. Filed under German |

(21) GAURANGA SELBST SAGTE VORAUS, DASS SICH DAS CHANTEN SEINES NAMENS ÜBER DIE GANZE WELT VERBREITEN WIRD Gauranga selbst sagte im Caitanya Bhagavata (Antya-Lila 4.126) voraus, dass sich Seine heiligen Namen über die ganze Welt verbreiten werden: prthivite ache yata nagaradi-grama; sarvatra pracara haibe mora naam. “Mein Name wird in allen verschiedenen Dörfern, Städten, Ländern [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga(20.2)

by @ Tuesday, March 24th, 2009. Filed under German |

Srila Bhaktisiddhanta Prabhupada: “Das philosophische Prinzip hinter diesen Äusserungen ist folgendes: Der spirituelle Anwärter, welcher Krischna abgeneigt ist, nähert sich Nityananda und Gauranga, um von Krischna angezogen zu werden. Das Hare Krischna Mahamantra kann nur von einem spirituellen Praktizierenden (Sadhaka), welcher sich auf der vollkommenen Stufe (Sadhana-siddha) befindet, und frei ist von allen unerwünschten Eigenschaften [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga(20.1)

by @ Sunday, March 22nd, 2009. Filed under German |

(20) DAS GEHEIMNIS ALLER GEHEIMNISSE Beim Chanten der Nityananda- und Gauranga- Mantrarajas gibt es keine Vergehen. Indem man sie einfach chantet, wird Gottesliebe erweckt und Tränen der Glückseligkeit strömen aus unseren Augen. Sri Caitanya Caritamrita Adi-Lila 8.31: Chaitanya-nityanande nahi esaba vicara, nama laite prema dena, vahe asrudhara “Wenn aber jemand die heiligen Namen von Gauranga [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga(19)

by @ Wednesday, March 18th, 2009. Filed under German |

(19) WER NITYANANDA UND GAURANGA CHANTET WIRD VON KRISCHNA-PREMA (LIEBE ZU GOTT) ERFÜLLT. MAN ERLANGT KRISCHNA-PREMA SOGAR MIT VERGEHEN IM HERZEN UND DIE ZEHN VERGEHEN WERDEN WEGGEHEN. WAS FÜR EIN EINFACHER WEG, LIEBE ZU GOTT ZU ERHALTEN! nitai-Chaitanya bali yei jiva dake; suvimala krsna-prema anvesaye thake. “Wenn jemand die Namen von Nityananda und Gauranga chantet, [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga(16-18)

by @ Tuesday, March 17th, 2009. Filed under German |

(16)GROSSE ACHARYAS HABEN DAS NITYANANDA MANTRARAJA IMMERZU GECHANTET Sri Caitanya Caritamrita Adi-Lila 11.33: navadvipe purusottama pandita mahasaya, nityananda-name yanra mahonmada haya “Purusottama Pandita, ein Bewohner von Navadvipa, war Krischnas achter gopala, Stoka-Krischna in Vrindavan. Er wurde fast verrückt, sobald er das Nityananda Mantraraja chantete oder hörte.” Sri Caitanya Caritamrita Adi-Lila 11.34: balarama dasa–krsna-prema-rasasvadi, nityananda-name haya [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga(12.2-15)

by @ Saturday, March 14th, 2009. Filed under German |

Einige mögen behaupten, das Chanten der Nityananda- und Gauranga-Mantrarajas sei nur ein Ausweichmanöver, um die zehn Vergehen beim Chanten des Hare Krischna Mahamantras nicht zu begehen. Stattdessen sollte man versuchen, die zehn Vergehen zu vermeiden und nur das Hare Krischna Mahamantra chanten. Diese kennen die wirkliche Wahrheit nicht. Es ist gesunder Menschenverstand, zu erkennen, dass [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga(10-12.1)

by @ Friday, March 13th, 2009. Filed under German |

(10) SOGAR WENN EIN VOGEL DAS GAURANGA MANTRA CHANTET… Im Caitanya-Bhagavata werden die Herrlichkeiten von Gaurangas heiligem Namen beschrieben im Madhya-khanda 10.318: paksi-matra yadi bale caitanyera naam; sei satya jaibeka caitanyera dhama. “Sogar wenn ein Vogel den Namen von Gauranga chantet, wird er sicherlich den ewigen, transzendentalen heiligen Ort von Gauranga Mahaprabhu erreichen.” (11) GEMEINSAMES [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (7-9)

by @ Wednesday, March 11th, 2009. Filed under German |

(7) DAS GAURANGA-MANTRA IST DER EINZIGE WEG UM KRISCHNA ZU ERREICHEN Aus dem Sri Navadvipa-dhama-mahatmya, Kap 7, der grosse Heilige Srila Narada Muni unterweist König Suvarna Sena: yei gauranganama labe, tate krsna krpa habe; vraje vasa seita karibe “Krischna wird zweifellos barmherzig gegenüber einem Lebewesen sein, welches den Namen Gauranga chantet. Durch das Chanten von [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (4-6)

by @ Tuesday, March 10th, 2009. Filed under German |

(4) WIEDERHOLTE EMPFEHLUNG VON SRILA NAROTTAMA DASA THAKURA, DAS GAURANGA MANTRA ZU CHANTEN Srila Narottama dasa Thakura hat das Chanten des Gauranga Mantrarajas ausdrücklich in seinen Liedern verherrlicht: je gaurangera naam loy, tara hoy premodoy, tare mui jai bolihari. “Jemand, der den heiligen Namen von “Gauranga” chantet, erweckt augenblicklich seine schlummernde Liebe zu Krischna. Ich [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (3.2)

by @ Monday, March 9th, 2009. Filed under German |

“Er wurde beauftragt den Namen Krischnas zu predigen, aber fing stattdessen an, den Namen von Gauranga zu predigen. Darum, zu unserem eigenen Wohl, verbeugen wir uns vor Nityananda Prabhu mit all unserer Demut.” “Das Ziel von Mahaprabhus Erscheinen war, hingebungsvollen Dienst an Vrindavana sehr grosszügig zu verteilen. Andereseits pflegte Nityananda Prabhu den obengenannten Vers zu [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (3)

by @ Sunday, March 8th, 2009. Filed under German |

(3) DIE DIREKTE ANWEISUNG VOM HÖCHSTEN HERRN ADI-GURU SRI NITYANANDA BALARAMA, DAS GAURANGA-MANTRA IMMER ZU CHANTEN Es ist die direkte, aufrichtige und wichtigste Anweisung des Lehrers aller Lehrer (Adi-Guru), Sakshat-Mula-Sankarshana, Ursprung der spirituellen und materiellen Welt, Sri Nityananda Balaramas, an alle sich bewegenden und nicht bewegenden Lebewesen, immerfort Zuflucht beim Chanten des Gauranga Manrarajas zu [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (2)

by @ Saturday, March 7th, 2009. Filed under German |

(2) CAITANYA MANGALA: GAURANGA WIRD IN GOLOKA VON ALLEN SEINEN EWIGEN GEFÄHRTEN DURCH DAS CHANTEN DES GAURANGA MANTRARAJAS VEREHRT Das viersilbige Gauranga Mantra wird in Goloka Vrindavana von allen ewigen Gefährten des Herrn zur direkten Verehrung von Gauranga gechantet: Im Sri Caitanya-mangala Suta-khanda Vers 527 von Srila Locana Dasa Thakura wird das viersilbige Gaurana-Mantra als [...]

2. Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (1)

by @ Thursday, March 5th, 2009. Filed under German |

2.Die höchste Herrlichkeit der Namen Nityananda und Gauranga (1)SRILA SHIVANANDA SENA CHANTET DAS 4 SILBIGE GAURA-GOPALA-MANTRA AUF DER GEBETSKETTE Das Viersilbige Gauranga (Gaura Gopala) Mantra ist das verehrungswürdigste Ista-mantra von Srila Shivananda Sena, welcher dieses Mantra immerzu gechantet hat, so beschrieben im Sri Caitanya Caritamrita Antya-Lila 2.24.31: “apane bolana more, iha yadi jani; amara ista-mantra [...]

6.Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupadas Erläuterungen(4)

by @ Wednesday, March 4th, 2009. Filed under German |

Srila Narada Muni: gauranga-nama na laiya, yei krsna bhaje giya; sei krsna bahu kale paya. gauranga-nama laya jei, sadya krsna paya sei; aparadha nahi rahe taya. “Wenn sich jemand bemüht, Krischna ohne regelmässiges Chanten des Namens von Gauranga zu verehren, dann wird er Krischna nur nach einer sehr langen Zeitspanne erreichen. Falls aber jemand Zuflucht [...]

Blog auf Deutsch / blog in english

by @ Wednesday, March 4th, 2009. Filed under German |

http://bhaktaralph.blogspot.com/ ShareTweet

6.Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupadas Erläuterungen(3)

by @ Tuesday, March 3rd, 2009. Filed under German |

Srila Sacchidananda Bhaktivinoda Thakura im Navadvipa-dhama-mahatmya Kap 1: kali jivera aparadha asankhya durvara; gauranga-nama vina tara nahika uddhara. “Die Vergehen und Sünden der Lebewesen im Kali-Yuga sind unbegrenzt und unüberwindbar. Darum können die Seelen ohne das Chanten des barmherzigsten Namens von Gauranga nie erlöst werden.” Shrila Krishnadasa Kaviraja Goswami, CC Adi 8.31: Chaitanya-nityanande nahi esaba [...]

6.Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupadas Erläuterungen(2)

by @ Thursday, February 12th, 2009. Filed under German |

Srila Bhaktisiddhanta Prabhupada im Sri Caitanya-Bhagavata, Madhya-Khanda 3.134: “Einfach durch das Chanten oder Hören des Namens von Nityananda werden die sündhaften Neigungen in den Herzen aller Lebewesen des Universums für immer vernichtet und ihre angeborene Reinheit wird automatisch wiedererweckt. Beim Chanten oder Hören des Namens von Nityananda werden sogar die Händler, Degenerierten, Gefallenen und Verrückten [...]

6.Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupadas Erläuterungen(1)

by @ Monday, February 9th, 2009. Filed under German |

6. Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupadas Erläuterungen im Caitanya Caritamrita und Caitanya Bhagavata Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupadas Erläuterung zum Caitanya Caritamrita Adi-lila 8.31: “Das Hare Krischna Mahamantra beachtet die Vergehen, während die Namen von Gauranga-Nityananda keine Vergehen in Betracht ziehen. Ein Chanter mit Vergehen wird die Frucht des Chantens (reine Liebe zu Gott) nie [...]

5. Srila Prabhupadas Briefe und Kommentare (7)

by @ Sunday, February 8th, 2009. Filed under German |

Um für keine anderen Vaishnavas Störungen zu verursachen, und um Kontroversen zu vermeiden, ist es unsere persönliche Entscheidung, dass wir diese Gottgeweihten, welche bereits Einweihung in irgendein Vishnu-Mantra von einem ermächtigten spirituellen Meister in einer der vier Vaishnava sampradayas erhalten haben, dazu ermutigen, die Nityananda- und Gauranga-Mantrarajas ohne Diksha zu chanten. Obwohl es in genauer [...]

5. Srila Prabhupadas Briefe und Kommentare (6)

by @ Saturday, January 24th, 2009. Filed under German |

Srila Prabhupada schreibt in der Erläuterung zu Caitanya Caritamrita Adi-Lila 7.4: “Indem sie Caitanya Mahaprabhu ausnützen, haben viele skrupellose Gottgeweihte ihr eigenes Mahamantra fabriziert. Manchmal singen sie: “ bhaja nitai gaura radhe syama hare krishna hare rama” oder “ sri-krishna-Caitanya prabhu-nityananda hare krishna hare rama sri-radhe govinda”. Aber eigentlich sollte man die Namen des ganzen [...]

5. Srila Prabhupadas Briefe und Kommentare (5)

by @ Thursday, January 22nd, 2009. Filed under German |

Man sollte versuchen, die Zitate von Srila Prabhupada zu verstehen, worin er feststellt, dass ein fortgeschrittener Gottgeweihter nicht in ein Schema hineingepresst werden kann, sondern dass es seine erste Pflicht ist, Mittel und Wege aus den Schriften zu finden, zu entwickeln und einzuführen, um das Gauranga- und Krischna-Bewusstsein zu verbreiten und in die Blutbahn der [...]

5. Srila Prabhupadas Briefe und Kommentare (4)

by @ Thursday, January 15th, 2009. Filed under German |

Srila Prabhupada im Krischnabuch, Kapitel 20, Beschreibung des Herbsts: “Srila Narrottama dasa Thakura betet um Gemeinschaft mit einem Haushälter oder einem Mann im Lebensstand der Entsagung, welcher im liebevollen, transzendentalen Dienst zum Herrn beschäftigt ist, und immerzu den heiligen Namen vom Herrn Caitanya ruft.” Kommentar von BR Sadhu Swami Gaurangapada: Wenn jemand die Anweisung von [...]

5. Srila Prabhupadas Briefe und Kommentare (3)

by @ Tuesday, January 13th, 2009. Filed under German |

Srila Prabhupada in der Caitanya-Caritamrita-Klasse, Madhya-lila 20.102, Baltimore, 7. Juli 1976: “Wenn du einfach Nitai-Gaura chantest und tanzst, wirst du glücklich werden. Es gibt keine Schwierigkeit. Es ist ganz einfach.” Srila Prabhupada in der Caitanya-Caritamrita-Klasse, Adi-lila 7.4, Mayapur, 4. März 1974: “ Narottama dasa Thakura strebt den Tag an, an dem Nityananda Prabhu mit ihm [...]

5. Srila Prabhupadas Briefe und Kommentare (2)

by @ Monday, January 12th, 2009. Filed under German |

Srila Krishnadasa Kaviraja Goswami stellt im Sri Caitanya Caritamrita, Adi-lila 2.119, etwas Ähnliches fest: Chaitanya-prabhura mahima kahibara tare; krsnera mahima kahi kariya vistare. “Nur um die Herrlichkeit Sri Caitanya Mahaprabhus zu verkünden und Ihn als höchste Persönlichkeit Gottes, nicht verschieden von Krischna, zu etablieren, habe ich die Herrlichkeit Sri Krischnas als höchste Persönlichkeit Gottes in [...]

5. Srila Prabhupadas Briefe und Kommentare (1)

by @ Thursday, January 1st, 2009. Filed under German |

5. Srila Prabhupadas Anweisungen Nityananda Gauranga zu chanten in seinen Briefen an Gottgeweihte und in seinen Kommentaren zu verschiedenen Schriften Auf dem Schiff Jaladuta, am 13.September 1965, Vers 3, von Srila Prabhupada: tara iccha balavan pascatyete than than hoy jate gauranger nam prthivite nagaradi asamudra nada nadi sakalei loy krsna nam “Auf seinen – meines [...]

4. Srila Haridas Thakura erklärt, wie man die zehn Vergehen verhindert

by @ Saturday, December 27th, 2008. Filed under German |

4. Srila Haridas Thakura erklärt im Hari-Naam-Cintamani wie man die zehn Vergehen verhindert Im Hari-Naam-Cintamani, erklärt Naamacharya Srila Haridasa Thakura folgenden Punkt: avisranta name naam-aparadha jaya; tahe aparadha kabhu sthana nahi paya. “Nur durch immerwährendes Chanten des Hare Krischna Mahamantras, bei Tag und Nacht, können die zehn Vergehen gegen Krischnas Name getilgt werden. Beim andauernden [...]

3. Srila Prabhupadas Erläuterung im Caitanya Caritamrita (2)

by @ Tuesday, December 23rd, 2008. Filed under German |

Srila Prabhupada in der Erläuterung zum CC Antya-lila 2.31: “Verehrer Sri Gaurasundaras nehmen die vier Silben gau-ra-an-ga als das Gaura-mantra an, aber reine Verehrer von Radha und Krischna nehmen die vier Silben ra-dha krish-na als das Gaura-gopala-mantra an. Da aber für Vaishnavas zwischen Sri Caitanya Mahaprabhu und Radha-Krischna kein Unterschied besteht (sri-krishna-caitanya radha-krishna nahe anya), [...]

3. Srila Prabhupadas Erläuterung im Caitanya Caritamrita (1)

by @ Tuesday, December 9th, 2008. Filed under German |

3.Srila Prabhupadas Erläuterung im Caitanya Caritamrita Srila Prabhupada CC Adi-lila 8.31 Erl. “Man sollte in diesem Zusammenhang zur Kenntnis nehmen, dass die Heiligen Namen Sri Krischnas und Gaurasundaras beide mit der höchsten Persönlichkeit Gottes identisch sind. Man sollte daher nicht denken, der eine Name sei mächtiger als der andere. Doch im Hinblick auf die Lage [...]

2. Srila Prabhupadas Unterweisungen Nityananda Gauranga zu chanten (2)

by @ Sunday, December 7th, 2008. Filed under German |

Der Vorgang, die Nityananda- und Gauranga-Mantrarajas zu chanten, ist sehr einfach. Da das Nityananda Mantraraja das fünfsilbige (Ni-tya-a-na-nda) Haladhara Balarama Mantra ist, wird empholen, ein Mantra pro Perle auf der Gebetskette zu chanten. Die Mala oder Gebetskette (Rosenkranz) mit 108 Perlen sollte in der Mitte des Mittelfingers der rechten Hand mit dem Daumen gehalten werden, [...]

2. Srila Prabhupadas Unterweisungen Nityananda Gauranga zu chanten (1)

by @ Tuesday, December 2nd, 2008. Filed under German |

2.Srila Prabhupadas Unterweisungen Nityananda Gauranga zu chanten Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada: (Srila Prabhupada in Cc Adi 8.31 Erl.)”Am Anfang sollte man sehr regelmässig den Heiligen Namen Sri Gaurasundaras und dann den Heiligen Namen Sri Nityanandas chanten. So wird das Herz von allen unreinen Wünschen nach materiellem Genuss gereinigt. Dann kann man sich Vrindavana-dhama nähern, [...]

1. Warum Nityananda Gauranga chanten?

by @ Tuesday, December 2nd, 2008. Filed under German |

Nityananda Gauranga Naam Shrila Bhakti Ratna Sadhu Swami Gaurangapada   1. Warum Nityananda Gauranga chanten?  Der Herr Shri Shri Radha-Krishna erschien als die höchst grossmütige, vereinte goldene Form von Herrn Shri Gauranga Mahaprabhu am 18. Februar 1486, Herr Shri Balarama erschien als Herr Shri Nityananda Prabhu am 11.Januar 1473, Shri Vrindavana-Dhama erschien als Shri Navadvipa [...]

Swami Gaurangapadas Biographie und Pranama Mantra

by @ Saturday, November 22nd, 2008. Filed under German |

  His Holiness Tridandi Bhikshu Bhaktiratna Sadhu Swami Gaurangapadas Biographie und Pranama Mantra   nama om gaurangapadaya nitai-presthaya bhutale;shrimate bhaktiratna sadhu iti namine.   „Ich erweise meine demütigen Ehrerbietungen seiner Heiligkeit Tridandi Bhikshu Shrila Bhaktiratna Sadhu Swami Gaurangapada, welcher Sri Nityananda Prabhu sehr lieb ist, da er bei den Lotusfüssen von Sri Gauranga Mahaprabhu Zuflucht genommen [...]

Top. Visitors:

counter easy hit

Powered by Olark